当惑する［させる］

*embarrass

|他|【S】…をまごつかせる;［be ～ed］ 当惑する∥ The lady was embarrassed when he asked her age. その女性は彼に年を聞かれたとき当惑した.

*confuse

|他|【S】(人)を困惑させる;［be ～ed］ 〔…に/…について〕困惑する， 面くらう 〔with， by， at/about， on〕∥ I was confused with ［by］ her expression. 私は彼女の表情に当惑した.

*annoy

|他|【S】 (人・物・事が)(人)を〔…で〕悩ます〔with〕；［be ～ed］(人が)〔物・事に/人に/…して/…ということに〕むっとする；当惑する〔about， at， by/with/to do/that節〕.

*disturb

|他|【S】(人・心)を不安にする;［be ～ed］〔…を/…で/…して〕当惑［心配］する〔about/at， by/to do〕.

*perplex

|他|《正式》【S】(人)を〔難問などで〕当惑させる， まごつかせる〔with〕；(難問・難事などが)(人・心)を悩ます； ［be ～ed］〔…に/…するのに〕困る〔at， by， with/to do〕《◆ puzzle より強意的. 解決できない不安・心配を含意する》.

*puzzle

|自|〔…に〕頭を悩ます， 当惑する〔about， over， as to〕《◆受身可》. ━|他|【S】 ［S is ～d about ［at］ O/to do/wh句・節/that節］…で［…して， …ということで］困っている， 当惑する.

baffle

|他|(人)をまごつかせる， 当惑させる∥ She stared at him， baffled， wondering what she had said wrong. 何か言い間違いをしたのかしらと彼女は当惑して彼をじっと見ていた.

* * *

*embarrass

|他|〖S〗…をまごつかせる; ［be ～ed］ 当惑する

The lady was embarrassed when he asked her age. その女性は彼に年を聞かれたとき当惑した.

*confuse

|他|〖S〗(人)を困惑させる; ［be ～ed］ 〔…に/…について〕困惑する， 面くらう 〔with， by， at/about， on〕

I was confused with ［by］ her expression. 私は彼女の表情に当惑した.

*annoy

|他|〖S〗 (人・物・事が)(人)を〔…で〕悩ます〔with〕；［be ～ed］(人が)〔物・事に/人に/…して/…ということに〕むっとする；当惑する〔about， at， by/with/to do/that節〕.

*disturb

|他|〖S〗(人・心)を不安にする; ［be ～ed］〔…を/…で/…して〕当惑［心配］する〔about/at， by/to do〕.

*perplex

|他|《正式》〖S〗(人)を〔難問などで〕当惑させる， まごつかせる〔with〕；(難問・難事などが)(人・心)を悩ます； ［be ～ed］〔…に/…するのに〕困る〔at， by， with/to do〕《◆ puzzle より強意的. 解決できない不安・心配を含意する》.

*puzzle

|自|〔…に〕頭を悩ます， 当惑する〔about， over， as to〕《◆受身可》.

|他|〖S〗 ［S is ～d about ［at］ O/to do/wh句・節/that節］…で［…して， …ということで］困っている， 当惑する.

baffle

|他|(人)をまごつかせる， 当惑させる

She stared at him， baffled， wondering what she had said wrong. 何か言い間違いをしたのかしらと彼女は当惑して彼をじっと見ていた.